En bref
Antonio López Sánchez est né à La Havane le 16 janvier 1973. Il est diplômé en communication sociale de l'Université de La Havane, sorti de la neuvième promotion du Centre de formation littéraire Onelio Jorge Cardoso en 2007, et il a suivi le programme de troisième cycle Crítica con Arte à l'Institut international de journalisme José Martí en 2022.
Il a publié quatorze livres depuis 2001, en fantasy héroïque, horreur, littérature de jeunesse, poésie, et essais et entretiens sur la Nueva Trova cubaine. Il a passé sa vie professionnelle dans la presse culturelle cubaine, et il vit et écrit à Alamar, le quartier de La Havane qui fait face à la mer.
Cette page est l'index de l'œuvre entière : les livres, le journalisme, les récits, les poèmes et les romans qui cherchent encore un éditeur. Chaque entrée mène à la page où le texte se lit en entier.
Tout ici est en espagnol
L'œuvre entière d'Antonio López Sánchez est écrite en espagnol, et rien n'en a encore été traduit. Il n'existe aucune édition française d'aucun livre, ni aucun extrait traduit : ce que ce site offre à un éditeur, c'est l'original, complet et prêt à être envoyé.
Nous sommes ouverts aux offres de traduction, pour n'importe quelle partie et vers n'importe quelle langue : un seul livre, toute la fiction, les trois volumes sur la Nueva Trova, la poésie, les récits ou les romans inédits. Les droits d'édition et de traduction hors de Cuba sont libres, et la demande va à la représentation littéraire de l'auteur.
Parcours
Trente ans dans la presse culturelle cubaine, dans l'ordre où les archives le gardent.
- 2026
- 2024 et 2025
- 2023
- 2023
- 2022
- 2020 à 2022
- 2019
- 2019 à 2021
- 2018
- 2018
- 2018 à 2021
- 2015 à 2017
- 2014 à 2015
- 2001 à 2010
- 2002
- 1998
- 1998 à 2000
- 1998
Prix
Sept prix et mentions d'honneur entre 2002 et 2026, parmi lesquels le Premio La Rosa Blanca de l'UNEAC pour Las guerreras de la luz et, pour la seule année 2026, le Premier prix de poésie du Premio Farraluque et le Premio Colateral Yasmina Calcines.
Les livres
Quatorze livres publiés, à partir de 2001. La fiction d'abord, puis les trois volumes d'entretiens et de recherche sur la Nueva Trova, puis la poésie et les volumes collectifs où il a des textes. Chaque page porte le synopsis, la note de l'auteur, des extraits et la fiche qu'un éditeur demande.
Fiction
- Las guerreras de la luz (Les guerrières de la lumière)
- El Escudo de Valnúss (Le Bouclier de Valnúss)
- El otro lado del espejo (De l'autre côté du miroir)
- Grimorium
- Perdidos en un librero (Perdus dans une bibliothèque)
- De la extraña aventura de Don Quijote por lejanas tierras y otros sucesos hasta hoy olvidados (De l'étrange aventure de Don Quichotte en de lointaines contrées)
La Nueva Trova
- La canción de la Nueva Trova (La chanson de la Nueva Trova)
- Trovadoras (Les femmes de la trova)
- Convertida en canción (Devenue chanson)
Poésie
Volumes collectifs
Anthologies et volumes partagés qui contiennent des textes de l'auteur. Les droits proposés ici ne couvrent que ce qu'il a écrit, jamais le volume entier.
Le journalisme
Vingt-deux textes signés, d'un entretien de 1994 avec l'auteur-compositeur Carlos Varela à un texte de 2021 sur les guitares électriques dans la trova. Entretiens, critiques de livres et essais, presque tous avec la musique à proximité.
Ces pages n'existent qu'en espagnol. La ligne sous chaque titre dit de quoi il s'agit.
Entretiens
- El riesgo de buscar Une conversation de 1994 avec le chanteur Carlos Varela, juste après l'album Como los peces. Elle est restée inédite trente ans : la revue qui l'avait commandée n'a jamais paru.
- Colores al desnudo Le peintre parle du couteau à palette trouvé en cherchant autre chose, de visages qui ne sont ni d'homme ni de femme, et de ce qu'il vole à Van Gogh, à Lam et à son propre père.
- Rebeldes con causa Un après-midi au Patio de María avec la meneuse d'Hipnosis, un groupe de metal où jouent trois femmes, dans un milieu où elles sont rares.
- Palabras desde una flauta Une flûtiste fraîchement sortie de l'ISA répète à l'aube au coin d'une rue de La Havane, et l'entretien se laisse répondre par ce qu'elle joue.
- La trova canta a dos lentes Deux photographes, Alain Gutiérrez et Kaloian Santos, expliquent comment on photographie un son.
Critiques
- Locuras de pincel El Loquito, le personnage de dessin de René de la Nuez, revient dans une anthologie d'Axel Li, et avec lui toute une lignée de l'humour graphique cubain qui disait ce qui ne se disait pas.
- ¿El verde de la desesperanza? Un roman de Marvelys Marrero entre dans l'enfance sans l'adoucir, et en ressort en avertissant du désespoir.
- Para sonar en buen cubano Sonar en cubano rassemble les entretiens avec des musiciens parus dans La Gaceta de Cuba, de Juan Formell à Orishas.
- A velo descubierto las palabras Helen Hernández Hormilla interroge des écrivaines cubaines, et il faut au passage expliquer ce qu'est et ce que n'est pas le féminisme.
- Una historia de un siglo Leonardo Acosta raconte cent ans de jazz dans l'île, et les Ediciones Museo de la Música le mettent entre les bonnes mains.
- Una isla de crimen y enigma Une anthologie de Leopoldo Luis et Rafael Grillo tente de rendre à l'île le roman policier que la Période spéciale avait laissé sans revues.
- ¡Salud, maestro H. Zumbado! Une critique écrite comme une émission de télévision, pour un maître de l'humour qui méritait cette blague.
- Sonando la lira y el bongó La música en Cuba, de Carpentier, revient en librairie avec le chapitre final que l'auteur lui-même avait supprimé.
Chroniques et essais
- La persistencia de las memorias y del subdesarrollo Quarante ans après la sortie du film de Tomás Gutiérrez Alea, une journée entière de débats sur les raisons de son actualité.
- Los 75 del futuro Soixante-quinze ans de la charanga, racontés depuis un enfant de dix ans qui a vu Oscar de León sans comprendre ce que disait son père.
- Y otra seguirá sonando Un parcours de la guitare dans la trova cubaine, de Sindo Garay au filin, de la Nueva Trova aux formations d'aujourd'hui.
- Al César, lo que es del filin Quatre-vingt-dix ans de l'homme qui a fait de la guitare du filin une langue à part entière.
- Trovar con los pies y bailar con la cabeza Los Van Van fêtent un anniversaire, et voici le plaidoyer pour ce qu'on ne reconnaît presque jamais à Formell : qu'il est aussi un trovador.
- En su primer medio vinilo Cinquante ans du chanteur, racontés disque après disque, de Vida au dernier de la décennie.
- Trova eléctrica (y fregada) Une liste faite en faisant la vaisselle : les guitares électriques qui se sont glissées dans la trova cubaine, du GES à Habana Abierta.
- Los diez (y tantos) discos de trova que debes escuchar Quels disques faire écouter à qui découvre la trova cubaine, en sachant que la liste va fâcher quelqu'un.
- De historias, nombres y apellidos Trova traditionnelle, filin et Nueva Trova ne sont pas la même chose, et voici qui est qui, et pourquoi.
Les récits
Onze récits complets, chacun avec sa propre page. Certains viennent de livres publiés, d'autres de livres encore chez leur éditeur, d'autres n'appartiennent encore à personne.
- La muñeca y el príncipe (La poupée et le prince) Un dragon est apparu dans la chambre des jouets de Pilar. Mais il faudra un prince pour l'affronter.
- Aquelarre (Sabbat) Six amis très particuliers doivent accomplir un rite obscur pour survivre dans le monde d'aujourd'hui.
- Asesinato (Assassinat) La voisine du dessous avait peur d'un arbre. Alors elle a décidé de le tuer...
- Clínica del miedo (Clinique de la peur) Un patient s'effondre sur le divan d'un spécialiste des plus singuliers.
- Duelo (Duel) Deux silhouettes s'affrontent dans la neige. Un duel entre adversaires inégaux...
- Luces (Lumières) Un écrivain pris entre deux coupures de courant tente de faire de la littérature et de suivre le rythme des tâches ménagères.
- Sombreros, pamelas y mágicas varitas (Chapeaux, capelines et baguettes magiques) Brujito Sombrero est réveillé par une sonate, et de l'autre côté de la clôture passe une baguette magique.
- Cantar el cuento (III) (Chanter le récit (III)) Partie d'une trilogie où les récits sonnent aussi comme des chansons. L'amour adolescent et ses passions, chanté entre deux corps.
- La urna del tío (L'urne de l'oncle) Un portrait vif de la vie et de ses tours, raconté par les cendres d'un mort.
- Traje de lluvia (Une robe de pluie) La pluie appelle à la fois les rêves et la littérature, et permet d'y vivre.
- Hipo-Tálamo (Hypothalamus, et le lit nuptial) Un voyage dans l'esprit d'une enfant, ses ambivalences, et une horreur qui peut être réelle ou imaginée.
Les poèmes
Douze poèmes et huit glosas. La glosa est une vieille forme espagnole : le poète prend une strophe de quelqu'un d'autre et écrit quatre strophes de dix vers, chacune finissant sur l'un de ses vers.
Poèmes
- El poeta
- Poemarbol
- Informe legal sobre la muerte de un poema
- Palabras a oscuras
- Para un próximo génesis
- Culpa
- El poema de Ana
- Díptico de ayer con pinos
- Las caras del héroe
- Otra derrota
- Augurios de la mar
- La guerra y la paz
Glosas
La glosa d'un autre poète est une pratique courante chez ceux qui écrivent la décima. J'ai choisi ici deux sommets, José Martí et José Lezama Lima, pour dialoguer d'une certaine façon avec leurs vers. Cette chambre rimée n'offre qu'un échantillon d'un travail bien plus vaste, qui attend encore ses pages. En attendant, voici en cadeau quelques-unes des Glosas Martianas et des Glozama Rimas.
Les De-Cimitas
Vingt décimas écrites à partir des photographies de l'auteur, chaque image et ses dix vers publiés comme une seule pièce. La décima est la strophe de dix vers de la poésie et de la chanson cubaines. L'une d'elles a débordé la forme et a sa propre salle, Sonata de la lluvia, en trois mouvements.
Les romans inédits
Quatre romans achevés qui n'ont pas encore trouvé d'éditeur. Chacun a son synopsis, la note de l'auteur et les extraits qu'il a choisis. Les manuscrits complets peuvent être envoyés le jour même de la demande.
- Preguntas. Un día en la vida de Juan Pérez Une seule journée peut tenir dans un roman. Même si, parfois, les questions débordent.
- Mis diarios de cama Le journal d'une femme, avec ses devoirs, ses amours, ses chagrins. Un roman raconté à la première personne par sa propre protagoniste.
- Sonidos La quête du son parfait engendre un meurtrier au dix-neuvième siècle, et déchaîne une histoire d'horreurs et de morts dont l'écho atteindra le présent, et peut-être l'avenir.
- Palabras Une poursuite à travers plusieurs dimensions mène à la Bibliothèque. Le passé et le présent croiseront leurs lignes. L'ambition convoitera le pouvoir. Les minutes seront peut-être des siècles, mais l'amour restera intact.
Contact
Pour les lecteurs, la presse et les invitations, écrivez directement à l'auteur. Pour les droits, les éditions et les traductions hors de Cuba, écrivez à sa représentation. Rien sur ce site n'a encore été traduit, et chaque partie est ouverte à une offre.