Presentación
Por causas desconocidas, Don Quijote y su inseparable Sancho Panza, justo al enfrentar a los famosos molinos de viento del capítulo ocho de su novela original, son atrapados por un ventarrón y van a parar a la capital de una isla del Caribe, en una época que ronda los años noventa, del siglo XX. Un joven poeta recibirá en su casa al eminente caballero y pondrá todo su empeño, armado de magia y poesía, en intentar resolver tal entuerto.
Tal es el comienzo de esta singular historia de aventuras que fue ganadora del Primer Premio en el concurso Rescribir el Quijote en Cuba, convocado en al año 2005 por la Agencia Española de Cooperación Internacional y la Embajada de España en Cuba. Ahora, la Editorial Cubaliteraria lo publica por primera en la Isla en formato digital como Epub.
Ficha
- título
- De la extraña aventura de Don Quijote por lejanas tierras y otros sucesos hasta hoy olvidados
- género
- Narrativa
- editorial
- Editorial Cubaliteraria
- año
- 2021
- formato
- EPUB
- cubierta
- Ilustración de Iván Batista
- origen
- Del primer premio del concurso Reescribir El Quijote en Cuba, 2005
Con voz y voto
Después de muchos años, los libros en Cuba pueden tardar ese tiempo y más en publicarse, por fin se cumplió mi deseo de tener una edición cubana de este texto. Como dije en otro sitio, este relato mereció el Primer Premio en el concurso Reescribir el Quijote en Cuba, en el año 2005, convocado por la Embajada de España en Cuba y la Agencia Española de Cooperación Internacional, a propósito del aniversario 400 de la publicación de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes.
Aunque en España se publicó una antología con los premios y menciones, todo escritor desea, quizá no ser profeta, pero sí ser leído en su tierra. Así que, tras mucho remar, casi dos décadas después de aceptaciones, olvidos y silentes posposiciones, el libro fue editado en formato digital en predios nacionales. Resultó ser el primero de los títulos de este autor publicado en esa nueva estructura.
A pesar de las condiciones de baja conexión y demás avatares de las líneas de la internet criolla, el público por fin accedió a la obra. Otros, fruto del envío directo del escritor, se han sumado a la lectura, incluso con algún que otro elogio. Nuevamente, y por fortuna, las opiniones sobre este divertimento literario han sido positivas, hecho que agradezco. Un triunfo fue también el detallazo de la ilustración de portada, regalo de mi inefable Iván Batista. Gracias por ese alumbramiento y ese Quijote y Sancho hechos de pura vida real y, a la vez, fantásticos.
Entre los ángeles bienhechores de mi vida literaria, algunos tangibles y reales, otros amorosos pero distantes, y otros simplemente imaginados o soñados, está sin dudas el Caballero de la Triste Figura. Agradezco a Don Quijote, y a su terrenal Sancho Panza, haber accedido a recorrer por un rato mis páginas. Desde entonces, me acompañan. Muchas gracias por esos caminos revelados, seguimos andando.
A. López Sánchez